 |
MACIEJ BIEGA - SANOK In Poland's Olympic Speed Skating Team |
Bill Biega's Essays |
|
Maciej Biega,  Poland's Junior Speed Skating Champion for 2006, is now 21 years old (7 Feb 2010). He celebrated his birthday in Vancouver, where he is a member of the Polish speed skating team at the Winter Olympics, having qualified to participate in the Long Track 500m, starting at 3:30pm (15:30)Pacific Time, Monday January 15.
In the 2009 Polish Championships he gained 2nd. place in the 500m. and 2nd. place overall, finishing in the top three in the 500, 1000 and 1500m. He was in the Polish team at the World Championships, in Heerenveen, in 2008 and 2009, and in Berlin, and Salt Lake City in late 2009, and Obhiro, Japan in January 2010. His best times of 35.66 for the 500m , and 1.11.15 for the 1000m are not good enough for him to get top places in world competition. To get into the world's top 20 in the 500m at least 1 second better time is required, and 2 seconds for the 1000m. The present 500m world record holder (Jeremy Wotherspoon of Canada, 34,03 on 9 Nov. 2007) would cover 14,69 meters in 1 second!
Sanok occupies a leading place in this sport. In the 2006 Winter Olympics in Torino, Poland's best placer in speed skating was Katarzyna Wojcicka of Sanok, who turned in a great
performance in Women's Speedskating 1000 meters. She had been in the lead through
the first eight pairs, finally edged out by the Dutch, Canadian and German champions,
she ended up in 8th place. She is also a member of the Polish team in Vancouver, under her married name Bachleda-Curus.
Wersja polskaMaciej Biega, z sanockiego klubu Górnik, który wygrał Mistrzostwo Polski Szybkiej Jazdy Juniorów w 2006r, ma teraz 21 lat i jest członkiem polskiej drużyny na Olympiadę Zimową w Vancouver. Zakwalikował się do udziału w 500m na długim torze w poniedziałek 15go lutego, o godzinie 15:30 (00:30 w środkowej Europie).W dalszym ciągu Maciej Biega jest jednym z trzech najszybszych polskich łyżwiarzy w 500, 1000 i 1500m. W Mistrzostwach Polskich 2009r, uzyskał drugie miejsce w punktach i drugie miejsce w 500m. Był w reprentacji polskiej w Mistrzostwach Świata w Heerenveen, w 2008 i 2009; w Berlinie i Salt Lake City na jesieni 2009 i w Japonii w styczniu 2010. Niestety w konkurencji światowej nie mógł wywalczyć najlepszego uplasowania. Jego najlepsze wyniki: 35,66 w 500m jest o 1 sekundę więcej, a 1.11,15 w 1000m, 2 sekundy więcej niż 10-te miejsce w ostatnich zawodach o Puchar Świata. Obecny rekordzista świata w 500m jest Jeremy Wotherspoon z Kanady (34,03 osiągnięty 9 listopada 2007 ). On w ciągu jednej sekundy pokrywa 14,69 metrów! W Mistrzowstwach Polskich Juniorów w łyżwiarstwie szybkim w Tomaszowie Mazowieckim, w roku 2006, Maciej Biega, wywalczył pierwsze miejsce w 500m. and 1500m, i drugie miejsce w 3000m i 5000m. Ostatecznie panczenista Górnika wygrał wielobój z przewagą ponad 2 punktów, uzyskając Mistrzostwo Polski Juniorów. Na fotografii stoi z swoim trenerem Markiem Drwięgą. Klub Górnik w Sanoku zajmuje poważną pozycję w łyżwiarstwie szybkiej. Katarzyna Wójcicka z tego klubu była najlepszą Polka w tym sporcie na Olympiadzie w Torino w 2006r. Na 1000m prowadziła przez walkę pierwszych ośmiu par, potem dopiero uległa mistrzyniom z Niemiec, Kanady i wielokrotnym medalistkom z Holandii. Uzyskała 8-me miejsce, 1,23 sekundy za złotą medalistką. Ona jest również w polskiej drużynie w Vancouver, ale pod małżeńskim nazwsiskiem Bachleda-Curuś Photograph courtesy of Tygodnik Sanocki |
|
|||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
Maciej Biega, of the Sanok Sport Club Górnik
